求翻译：需要特别说明的一点是，风险管理这个概念可以区分为风险管理理念和风险管理活动。风险管理理念强调的是保险公司整个动态的风险管理过程，是个抽象的、比较宏观的概念；而风险管理活动强调的是保险公司每一个具体的风险管理行为，是个具体的、相对微观的概念，这里重点讨论的是风险管理活动。是什么意思？

Of particular note is that the concept of the risk management can be divided into risk management philosophy and risk management activities. Risk management philosophy emphasizes the insurance company the entire dynamic of the risk management process is an abstract, compare the concept of a macro; w

In particular, the risk management concept can be divided into risk management concepts and risk management activities. Risk management philosophy emphasizes that the insurance company is the entire dynamic of the risk management process, is an abstract concept, macroscopic, and risk management acti

Needs to explain specially one is, risk management this concept may differentiate for the risk management idea and risk management.The risk management idea emphasis is the insurance company entire dynamic risk management process, is abstract, the quite macroscopic concept; But the risk management em

Need of special note is that the concept of risk management for the concept of risk management and risk management activities can be distinguished. Risk management philosophy emphasizes the dynamic risk management process as a whole is insurance companies, is an abstract, more macro concept; stress

正在翻译，请等待...