|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It can keep warm when you hold it, not dry when have a little water, not freezing when the environment is cold, silent when you prepare ink, and was praised as “champion in inkstones” by Song Huizong.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It can keep warm when you hold it, not dry when have a little water, not freezing when the environment is cold, silent when you prepare ink, and was praised as “champion in inkstones” by Song Huizong.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当你持有它，它可以保持温暖，而不是干的时候有一点点的水，环境是冷冻结时，沉默，当你准备墨水，并称赞为“砚中的冠军”，宋徽宗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它可以保持温暖当您按住它,而不是干当有一个很少的水,而不是冻结当环境是冷的,无提示当您准备墨水,以及被誉为“冠军inkstones”宋徽宗的歌曲。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它在你拿住它时可能保持温暖的，不干当在环境冷时使小的水，不冻结，安静你准备墨水时，通过 Song Huizong“在 inkstones 中”作为“冠军”被赞扬。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你抓住它，不干，它可以保持温暖时有少量的水，不冻冷环境时，沉默准备时油墨、 和被誉为"四通八达的冠军"的歌曲宋徽宗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
