当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:很久没见到你了,我看到您给出的序列号,这不是很清楚,请描述故障一对一的,并列出损坏的电子零件,我将仔细检查并安排相应反馈给您。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
很久没见到你了,我看到您给出的序列号,这不是很清楚,请描述故障一对一的,并列出损坏的电子零件,我将仔细检查并安排相应反馈给您。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Have not seen you, I saw you give the serial number, which is not very clear, please describe the failure of one-on-one, and lists damage to electronic components, I will double-check and arrange for the appropriate feedback to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It's been a long time since we saw you, I see you to give the serial number, which is not very clear, please describe the fault on a one-to-one, and a list of electronic parts damage, I will be carefully checked and schedule appropriate feedback is given to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Very long had not seen you, I saw you give the sequence number, this is not very clear, please describe breakdown one pair one, juxtaposes the damage the electronic components, I will be careful inspect and arrange the corresponding feedback to give you.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Haven't seen you for a long time, I see your serial number is given, it is not clear, please describe fault one-on-one, and damage electronic components are listed, I will double check and arrange for appropriate feedback to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭