当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:That means, “Even if everything else was perfect about her, I could never date a girl with such fat legs. That alone is enough to stop me from dating her” (That sounds mean and unkind, but it’s a good example to explain the meaning of this term.)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
That means, “Even if everything else was perfect about her, I could never date a girl with such fat legs. That alone is enough to stop me from dating her” (That sounds mean and unkind, but it’s a good example to explain the meaning of this term.)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这意味着,“即使一切是她的完美,我从来没有最新的一个女孩这样的肥腿。单是足以阻止我与她约会“(听起来均值和无情的,但它是一个很好的例子来说明这个词的含义。)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这意味着,“即使一切都是完美无缺,我可能永远都不会与一个女童的粗腿。 这一点就足以阻止我从约会她的"(这听起来是什么意思,不知好歹,但这是一个很好的例子,解释一词的含义)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那手段, “即使一切是完善的关于她,我不可能约会一个女孩用这样肥胖腿。 单独是足够停止我从约会她” (那听起来卑鄙和不友好,但它是解释这个期限的意思的一个好例子。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这就意味着,"即使其他一切都是完美的她,我可能永远不会日期用这种脂肪腿的女孩。这就足以阻止我和她约会"(这听起来很刻薄和无情,但这是一个好的例子,来解释这个词的意思。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那意味着,“即使其他的一切关于她是完美的,我不可以拿着这样大的腿与一个女孩约会。那单独足以停止从与她的” 约会的我 ( 那听起来意味着和刻薄,但是它是一个好的例子解释这项条%E
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭