当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:hellenistic rulers encouraged a spread of greek colonists to southwest asia. greeks (and macedonians) privided not only new recruits for the army but also a pool of civilian administrators and workers. architects, engineers, dramatists, and actors were all in demand in the new greek cities. through trade to southweat a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
hellenistic rulers encouraged a spread of greek colonists to southwest asia. greeks (and macedonians) privided not only new recruits for the army but also a pool of civilian administrators and workers. architects, engineers, dramatists, and actors were all in demand in the new greek cities. through trade to southweat a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
古希腊统治者鼓励希腊殖民者传播到西南亚洲。希腊人(马其顿)privided不仅新入职的军队,而且还拥有一个游泳池的文职管理人员和工人。建筑师,工程师,剧作家和演员们都在在希腊新城市的需求。通过贸易到southweat和中亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
希腊统治者鼓励一个蔓延的希腊殖民者到西南亚,希腊人(和马其顿人)privided不仅新征聘人员为军队,还有一个池畔的文职管理人员和工人,建筑师、工程师、戏剧家、和行动者的需求都是在希腊新城市,通过贸易southweat和中亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
希腊文化的统治者鼓励了希腊殖民传播到西南亚洲。 希腊人(和马其顿人) privided不仅新的新兵为军队,而且平民管理员和工作者群。 建筑师、工程师、剧作家和演员是所有受欢迎的在新的希腊城市。 通过贸易向southweat和中亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
希腊统治者鼓励希腊殖民者向西南亚洲的蔓延。希腊人 (和马其顿) 资源有偿不只新招收军队,但也文职行政人员和工人的池。建筑师、 工程师、 剧作家和演员都在希腊新城市的需求。通过对 southweat 和中亚国家的贸易。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
希腊文化的统治者鼓励希腊殖
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭