求翻译：在教学树立既要发挥教师引导、启发、监控教学的过程的主导作用，又要充分体现学生作为学习过程主体的主动性、积极性与创造性教学理念。是什么意思？

A leading role in teaching to establish that it is necessary to play a teacher to guide and inspire, to monitor the process of teaching, but also fully embodies the students as a learning process, the main initiative, enthusiasm and creative teaching ideas.

It is set in the teaching to be a teacher guide, inspire, and monitor the process of teaching, and the leading role for the full student body as a learning process of the initiative, enthusiasm and creative teaching ideas.

Sets up in the teaching both must display the teacher to guide, the inspiration, the monitoring teaching process leading role, and must manifest the student to take the study process main body fully the initiative, the enthusiasm and the creative teaching idea.

Establishing both play in teaching teachers to guide, inspire, the leading role of monitoring and control in the process of teaching, but also fully reflected as the subject of the learning process of the students ' enthusiasm, initiative and creative teaching ideas.

正在翻译，请等待...