求翻译：所有设备质保期一年。 在接到报修电话24小时做出反应，电话指导不能消除故障，72小时内安排技术人员抵达故障现场。是什么意思？

All equipment warranty period of one year. Upon receipt of repair calls 24 hours to respond to telephone guidance does not eliminate failure, arranged within 72 hours of technical personnel arrived failure site.

All of the equipment for a period of one year of warranty. On receiving repair telephone 24 hours a response, telephone guidance failure cannot be eliminated within 72 hours to arrange a technician arrived in the scene.

All equipment nature guarantees a time for year. In receives requests repairs the telephone for 24 hours to make the response, the telephone instruction cannot eliminate the breakdown, in 72 hours arrange the technical personnel to arrive at the breakdown scene.

All the equipment warranty period of one year. Receiving repair phone 24 hours to respond, telephone guidance does not eliminate faults, fault site arrangement technicians arrived within 72 hours.

All equipment nature guarantees a time for year. In receives requests repairs the telephone for 24 hours to make the response, the telephone instruction cannot eliminate the breakdown, in 72 hours arrange the technical personnel to arrive at the breakdown scene.