当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:把后侧Laser接收线4-6 (W4409-W4609)从机器尾部的墙板上的圆孔中穿入(机器后侧方向),分别把插头插到对应的Laser接收器上,顺序如图所示,插头插好后把插头和线全都用扎带扎在事先装好的元宝座上。多余的线全部铺入墙板的走线槽,也用扎带扎好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
把后侧Laser接收线4-6 (W4409-W4609)从机器尾部的墙板上的圆孔中穿入(机器后侧方向),分别把插头插到对应的Laser接收器上,顺序如图所示,插头插好后把插头和线全都用扎带扎在事先装好的元宝座上。多余的线全部铺入墙板的走线槽,也用扎带扎好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Penetrate the rear laser receiver lines 4-6 (w4409-w4609) from the hole in the wall on the rear of the machine (the machine posterior direction), respectively to plug into the corresponding laser receiver, the sequence shown in Figure said plug after plug and wire are all using cable tie bar in the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Meets the recover of wire rear end Laser 4-6 (W4409-W4609) to penetrate (machine rear end direction) from on in the machine rear part wall plate round hole, inserts separately the plug to on the corresponding Laser receiver, the smooth like chart shows, after the plug inserts all uses the plug and t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Receive line back Laser 4-6 (W4409-W4609) from the tail of the machine put into the round hole in the wall (rear side of the machine direction), respectively, to the corresponding plug on the Laser receiver, order as shown in the diagram, when you plug the plug and cord strap tie set in advance for
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭