当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:合同签署须按照本合同审批流程在代表处内进行审批和会签,合同最终是否签署,以总部授权负责人或总部的核定意见为准。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
合同签署须按照本合同审批流程在代表处内进行审批和会签,合同最终是否签署,以总部授权负责人或总部的核定意见为准。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The contract was signed for approval within the office and countersigned in accordance with the contract approval process, the contract is eventually signed by an authorized person or approved by the headquarters of the opinion of headquarters.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The contract signature must defer to this contract examination and approval flow to carry on in the representative office examines and approves and countersigns, whether the contract finally does sign, is authorized the person in charge or the headquarters checking opinion take the headquarters as.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Contract signed this contract shall be in accordance with the approval process on behalf of the Department for approval in check and counter-sign, whether the contract signed, approved by the head of the headquarters or headquarters views prevail.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭