|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this option may be unattractive to Chinese exporters because of stringent procedural and substantive requirements, including monitoring and burdensome reporting.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this option may be unattractive to Chinese exporters because of stringent procedural and substantive requirements, including monitoring and burdensome reporting.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此选项可能没有吸引力，因为中国的出口商严格的程序性和实质性的要求，包括监测和繁琐的报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此选项可能会缺乏吸引力,因为中国出口商的严格的程序性和实质性要求,包括监测和报告负担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个选择也许是不吸引人的对中国出口商由于严密程序和实质的要求，包括监视和负担沉重报告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于严格的程序性和实质性要求，包括监测和繁重的报告，此选项可能向中国出口商不具吸引力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个选项对中国出口商而言可能是无吸引力的因为严格程序上和大量要求，包括监测和繁重报告。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
