求翻译：italy is wonderful. we started in rome two weeks ago, drove to florence last week and now we're on our way to venice. three weeks just ian't enough.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

italy is wonderful. we started in rome two weeks ago, drove to florence last week and now we're on our way to venice. three weeks just ian't enough.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 意大利是美妙的。我们两个星期前开始在罗马，上周驱车前往佛罗伦萨，现在我们是我们到威尼斯的方式。三个星期ian't足够。

匿名	2013-05-23 12:23:18 意大利是奇妙。我们在罗马开始两周前,开车到佛罗伦萨上周和我们现在可以在我们这样威尼斯。 3个星期只是IA不足够。

匿名	2013-05-23 12:24:58 意大利是美妙的。我们在罗马开始了二个星期前，上星期驾驶了到佛罗伦萨，并且现在我们是在我们的途中到威尼斯。三个足够星期正义ian't。

匿名	2013-05-23 12:26:38 意大利是美妙的。我们两个星期前，驱车前往佛罗伦萨上周开始在罗马，而现在我们去威尼斯的路上。不足三个星期只是 ian't。

匿名	2013-05-23 12:28:18 意大利是美妙的。我们在罗马开始了二个星期前，上星期驾驶了到佛罗伦萨，并且现在我们是在我们的途中到威尼斯。三个足够星期正义ian't。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号