当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们从小就接触大量的谚语,也理所当然的觉得,所有的谚语都是真理,因为这个是我们的祖先世世代代流传下来的。然而就是这样的理所当然把我们的思想一点一点地禁锢了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们从小就接触大量的谚语,也理所当然的觉得,所有的谚语都是真理,因为这个是我们的祖先世世代代流传下来的。然而就是这样的理所当然把我们的思想一点一点地禁锢了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We touch a lot of sayings from childhood, but also a matter of course that all proverbs are the truth, because this is our ancestors passed down from generation to generation. However, this is a matter of course our thoughts little by little confining.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We've come into contact with a lot of Proverbs, also, of course, think of all the proverbs are truth because this is what has been passed down for generations of our ancestors. However this is the way the natural 1.1 to our thinking about the captivity.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We since childhood on contact massive proverbs, also natural feel, all proverbs all are the truth, because this was our ancestor spreads for generations down.However was such bit by bit imprisons naturally ours thought.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We've exposed a lot of proverbs or taken for granted, all proverbs are the truth, because this is our ancestors handed down for generations. However this is matter of 1.1 points to imprison our thoughts.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We since childhood on contact massive proverbs, also natural feel, all proverbs all are the truth, because this was our ancestor spreads for generations down.However was such bit by bit imprisons naturally ours thought.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭