当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:政治文献作为对外宣传的官方形式和重要渠道,不仅具有“传达贯彻党和国家大政方针的重要职能,而且体现党和国家的意志,代表人民的根本利益,同时也是他国了解我国国情、方针政策、政治制度、政治立场等最权威的来源”。( 王小萍2006: 109) 因此,政治文献翻译质量的好坏,不仅决定我国文化价值和意识形态输出的效果,而且直接关乎我国的国际形象。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
政治文献作为对外宣传的官方形式和重要渠道,不仅具有“传达贯彻党和国家大政方针的重要职能,而且体现党和国家的意志,代表人民的根本利益,同时也是他国了解我国国情、方针政策、政治制度、政治立场等最权威的来源”。( 王小萍2006: 109) 因此,政治文献翻译质量的好坏,不仅决定我国文化价值和意识形态输出的效果,而且直接关乎我国的国际形象。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Political documents as the external publicity of the official form and an important channel not only to convey implementing the Party and state policies and guidelines important functions, but also reflects the will of the party and the state, the fundamental interests of the representative of the p
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Political literature as a foreign propaganda of the official forms and important channel of communication not only with the implementation of the Party and State policies, and the important functions reflect the will of the party and state representative, and the fundamental interests of the people
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Political literature as an important external publicity of official forms and channels, not only has the "convey the important functions of the party and State policies, and reflected the will of the party and State, representative of the fundamental interests of the people, but also others understa
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The political literature takes the foreign propaganda the official form and the important channel, not only has “the transmission implementation party and the national major policies important function, moreover manifests the party and the national will, represents people's basic interest, simultane
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭