|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：detailed drawings of the general arrangement,builder's work requirements of the equipment showing the forces to be transmitted to the civil structure, all apertures, holes, trenches,ducts considered necessary by the contractor for the completion of the works.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
detailed drawings of the general arrangement,builder's work requirements of the equipment showing the forces to be transmitted to the civil structure, all apertures, holes, trenches,ducts considered necessary by the contractor for the completion of the works.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
详细的图纸，一般安排的土木结构的力量，传送到显示设备，建筑工地的工作要求，所有孔，洞，沟，管道完成工程的承建商认为必要。
|
|
2013-05-23 12:23:18
详细的图纸一般安排,构建器的工作要求的设备显示的力量都将传输到民间结构,所有孔径、孔、壕沟,管道被认为必要的承建商完成的工程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一般安排的细部图，设备的建造者的显示力量的工作要求将被传送对民用结构，所有开口，孔，沟槽，输送管认为必要由承包商为工作的完成。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一般安排的详细的绘图，生成器的工作要求显示力量的设备将转交土木结构、 所有孔、 洞、 坑道、 管道认为有必要由承办商的工程完成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
详细说明一般安排的素描，显示被传送公民的结构，所有口径至的军队打洞的设备的建设者的工作要求，掘沟，用管道输送考虑必备通过对于工作的完成的承包商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
