当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:应该重新设计一套对学生的评价、选拔体系,“农村孩子也有城市孩子所不具备的素质,比如意志力更强、更坚韧,这其实是一个人在发展中非常关键的素质,但是却不在我们评价一个学生的体系之中,所以农村孩子自然不占便宜”。重新设计的评价体系,应该紧紧围绕“最适合人的发展”这一核心标准,而不应以知识考试成绩为唯一标准,将农村孩子排除在大学校门之外。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
应该重新设计一套对学生的评价、选拔体系,“农村孩子也有城市孩子所不具备的素质,比如意志力更强、更坚韧,这其实是一个人在发展中非常关键的素质,但是却不在我们评价一个学生的体系之中,所以农村孩子自然不占便宜”。重新设计的评价体系,应该紧紧围绕“最适合人的发展”这一核心标准,而不应以知识考试成绩为唯一标准,将农村孩子排除在大学校门之外。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Should be re-evaluation of the students to design a selection system, rural children do not have the quality of urban children, such as willpower stronger, more resilient, which is actually a very crucial in the development of quality, but not in we evaluate a student's system, and rural children is
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It should be re-designed a set of student evaluation, and selection system, the rural children are urban children don't have qualities, such as strength, and this is in fact more tenacious, and it is one person in the development of quality is the key, however, is not in our evaluation of a student'
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Should a redesign set to the student the appraisal, select the system, “the countryside child also has the quality which the city child does not have, for instance the willpower is stronger, tenaciously, this is actually a person in the development the extremely essential quality, but actually does
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Should redesign a set of student evaluations, selection system, "children in rural areas are urban children are not qualities, such as willpower stronger and more resilient, this is in fact a people is crucial in the development of quality, but it is not among the students in our evaluation of a sys
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭