当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据您提供的图片,我们知道产品的形状及具体样子,但因为端子或者LUG的线径及孔径没有具体的参数,并且根据表格里面的“法提供件号”不能在所提供的样本上找到相对应的产品具体技术参数,所以我们希望您能给予帮助,提供图片中的以上科美件号的具体技术参数或者指引我们在样本中找到该产品,以便选型是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据您提供的图片,我们知道产品的形状及具体样子,但因为端子或者LUG的线径及孔径没有具体的参数,并且根据表格里面的“法提供件号”不能在所提供的样本上找到相对应的产品具体技术参数,所以我们希望您能给予帮助,提供图片中的以上科美件号的具体技术参数或者指引我们在样本中找到该产品,以便选型
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The picture you provide, we know the shape of the product and the specific way, but because of terminal or LUG aperture diameter and no specific parameters, and according to form inside the "Act to provide part numbers" can not be found on the samples provided with corresponding product specific tec
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Based on what you are offering in the photo, and we know the shape and specific, but because the terminal or LUG wire and aperture there are no specific parameters, and in accordance with the law, provide parts inside the form of the " cannot be found on the samples provided by the product specific
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Picture provides which according to you, we know the product the shape and the concrete appearance, but because of post or LUG line diameter and aperture not concrete parameter, the product concrete technical parameter which and inside the basis form “the law provides the parts number” not to be abl
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Under you provides of pictures, we know products of shape and the specific look like, but because Terminal or LUG of line diameter and the aperture no specific of parameter, and under form inside of "method provides pieces," cannot in by provides of samples Shang found phase corresponds to of produc
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Picture provides which according to you, we know the product the shape and the concrete appearance, but because of post or LUG line diameter and aperture not concrete parameter, the product concrete technical parameter which and inside the basis form “the law provides the parts number” not to be abl
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭