|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, please be sure to let me know what your check out date will be. If you do not let me know, you might be charged for your room for extra days. Also, please be sure to leave your key with the front desk, that will let them know when you are leaving and we can make sure you are not charged for extra days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, please be sure to let me know what your check out date will be. If you do not let me know, you might be charged for your room for extra days. Also, please be sure to leave your key with the front desk, that will let them know when you are leaving and we can make sure you are not charged for extra days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，请务必让我知道您检查日期将是什么。如果你不让我知道，你可能会为您的房间收取额外的天数。同时，请务必留下您与前台的关键，这将让他们知道，当你要离开，我们可以确保你不收取额外的天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,请一定要让我知道你的检查日期。 如果您不让我知道,您可能会向您收取您的房间内为额外的天数。 此外,请确保将您的密钥在前台,让他们知道你正要离开时,我们都可以确保您不收取额外的天数。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，请务必告诉我什么您的检查约会将是。 如果您不告诉我，您也许收费对于您的室额外天。 并且，请务必留给您的钥匙服务台，那将告诉他们当您离开时，并且我们可以确定您没有收费对于额%
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，请一定要让我知道您签出日期。如果你不让我知道，你可能会收取您额外天的房间。此外，请务必与前台，这会让他们知道你要离开，我们可以确保你不收取额外天离开您的密钥。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
