|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在上一次的查验返工中，我们是每一箱都打开检查，确保没问题了才离开仓库的。对于你们QC再次查验到的产品问题，我们工厂表示不能接受。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在上一次的查验返工中，我们是每一箱都打开检查，确保没问题了才离开仓库的。对于你们QC再次查验到的产品问题，我们工厂表示不能接受。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the last inspection rework, each box are open to inspection, to ensure that no problem before leaving the warehouse. Your qc re-inspection products, our factory that is unacceptable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the last identification for rework, we have been able to open each box checked to make sure that's okay to leave the warehouse. You once again for QC identification to the problems with the product, we cannot accept that factory.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the last inspection rework, we are open and check every box, ensure that you have no problem before leaving the warehouse. QC inspection again to product issues for you, our factory said that he could not accept.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the previous time inspection doing over, we are each box all open the inspection, guaranteed the question only then not to leave the warehouse.Product question inspects once more which regarding your QC, our factory expressed cannot accept.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
