当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have confirmed the punchlist, PSSR report and Greenline are OK. Assume the EI test report has been confirmed by GuDing, also need GuDing to sign on the greenline drawings AND on the drawing list是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have confirmed the punchlist, PSSR report and Greenline are OK. Assume the EI test report has been confirmed by GuDing, also need GuDing to sign on the greenline drawings AND on the drawing list
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我已经确认了该punchlist,pssr报告和绿田园基金都是“OK(确定)”。 承担电子喷油嘴测试报告也证实了guding,还需要签署guding绿田园图纸和绘图列表中
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我证实了punchlist, PSSR报告,并且Greenline是好的。 假设EI实验报告由GuDing证实了,也需要GuDing签字在greenline图画和在图画名单
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我已确认的 punchlist、 PSSR 报告和 Greenline 是确定。假定 EI 测试报告证实了 GuDing,也需要 GuDing greenline 绘图和绘图名单上进行签名
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭