求翻译：Above named prices are based on the preliminary information regarding the concept available at the time of preparation of this quotation是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Above named prices are based on the preliminary information regarding the concept available at the time of preparation of this quotation

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 以上命名的价格是根据初步信息有关的概念，在此报价的准备时间

匿名	2013-05-23 12:23:18 上述价格均以有关的初步信息的概念时所提供的准备此报价

匿名	2013-05-23 12:24:58 在名为价格之上根据初步信息关于概念可利用在这个引文的准备之时

匿名	2013-05-23 12:26:38 以上命名的价格基于这一概念在此报价制备的时间，可用的初步资料

匿名	2013-05-23 12:28:18 在被命名的价格上在这份报价的筹备时关于可提供的概念依据初步信息

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号