|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：standard Engineering Specifications are also attached herewith for the purpose of giving general guidelines and information to the CONTRACTOR. In case of any discrepancy between the technical specifications of individual WORK ITEM in Work Description and Standard Engineering Specifications, the former shall supersede t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
standard Engineering Specifications are also attached herewith for the purpose of giving general guidelines and information to the CONTRACTOR. In case of any discrepancy between the technical specifications of individual WORK ITEM in Work Description and Standard Engineering Specifications, the former shall supersede t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
标准工程规范也随函附上给承包商的一般准则和信息的目的。在任何情况下个别工作项目的工作描述技术规范和标准的工程规格之间的差异，前者将取代后者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
标准的工程技术指标也随函附上为目的的一般性指导方针和信息给承包商。 在个案之间的任何差异的技术规格的个人的工作项目的工作说明和标准的工程技术指标,前者应取代后者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
标准工程学规格为提供总指导路线和信息的目的也附函承包商。 In case of any discrepancy between the technical specifications of individual WORK ITEM in Work Description and Standard Engineering Specifications, the former shall supersede the latter.
|
|
2013-05-23 12:26:38
标准工程规格都还附上该承建商，使一般准则和信息。如有任何技术规范的工作说明中的单个工作项和标准的工程规格之间的差异，前者须取代后者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
标准设计规格也为了将一般准则和信息给承包商与此一道附加。以防工作描述和标准工程规格中的单独工作条款的技术规格之间的任何差异，前者将代替后者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
