求翻译：I do need original of export declaration thus pls advise when you will receive from hauler it, if possible to send to me original via courier.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I do need original of export declaration thus pls advise when you will receive from hauler it, if possible to send to me original via courier.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我需要原出口报关单，因此请建议时，你会收到从搬运工，如果可能的话我通过快递发送到原来的。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我不需要原始的《宣言》就是这样导出时请告知您将会收到从车,如有可能,发送到我原来通过快递公司。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我需要出口报关pls原物因而劝告何时您从搬运工将接受它，如果可能送到我原始通过传讯者。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我需要原始的出口因此宣言》请告知当您将收到来自搬运工，如果可能的话将发送到我原来通过快递服务。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我因此需要出口宣布的原件地方在你将从搬运工收到时提供意见它，如果可能发给我原件通过快递。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号