求翻译：And we hereby confirm that we will submit the new data to Shanghai local Customs by ourselves. Carrier will not be responsible for the re submission of the manifests是什么意思？