当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:シャングリラを利用して思うのは、どこに行ってもホテル内の香りが同じこと。「ああ、またシャングリラに来たな」と実感できます。ちょうどサマーダボス会議という国際会議が開催されておりましたが、このような重要な会議が開催されること自体、このホテルの格を語っていると思います。朝食は、中国内の外資系5星ホテルをいろいろ食べてきた中で、最も充実しておりました(上海のペニンシュラなどとは比較にならない)。部屋はハーバービューにしましたが、海が見えるとはいってもビーチが見えるわけではありません。造船所とかコンテナ積み下ろしの風景です、日本で言うならば長崎といったところか?横浜ほどきらびやかでもありません。これはシャングリラの問題ではありませんが。大連是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
シャングリラを利用して思うのは、どこに行ってもホテル内の香りが同じこと。「ああ、またシャングリラに来たな」と実感できます。ちょうどサマーダボス会議という国際会議が開催されておりましたが、このような重要な会議が開催されること自体、このホテルの格を語っていると思います。朝食は、中国内の外資系5星ホテルをいろいろ食べてきた中で、最も充実しておりました(上海のペニンシュラなどとは比較にならない)。部屋はハーバービューにしましたが、海が見えるとはいってもビーチが見えるわけではありません。造船所とかコンテナ積み下ろしの風景です、日本で言うならば長崎といったところか?横浜ほどきらびやかでもありません。これはシャングリラの問題ではありませんが。大連
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
想法的利用(shiyangurira)至于为,去,芬芳在旅馆里面同样。“很好,另外它来(shiyangurira),并且架子”可能体会。每一, (samadabosu)遇见国际会议举行了,但您认为您谈事事例和这家旅馆,在这种重要会议举行。早餐是完全的品种,当吃外国拥有5时担任主角旅馆在中国里面,最, (上海(peninshiyura)等等它不成为比较)。它选定了屋子当港口视图,但,当海是可看见的时,进入,它不是实际情形海滩是可看见的。它是造船厂的风景或堆积降下的容器,您说在日本,如果是,当例如长崎? 横滨解开和其他(双)和不是。关于此它不是问题(shiyangurira),但。因为大连旅馆它是
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我认为香格里拉的优势是酒店里的气味的同一世界各地。"哦,到香格里拉又来了"你可以感觉到。公正的国际会议 サマーダボス 正在举行的会议,我认为将举行一次这样重要的会议和关于案件本身,这家酒店的会谈。早餐是相当大部分已吃肉丸中中国外国五星级酒店没有比较,与上海半岛)。有的房间是海景,海洋的看法是即使它不能看到海滩是。像长崎造船厂或集装箱装载卸货的风景,说日本呢?作为横滨也张扬。但这不是一个问题的香格里拉。更昂贵课程为大连酒店、 香格里拉酒店集团在所以很便宜。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭