|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果在检查机械或电器元件时，必须使系统运行，那么电气工程师必须在场，另外也要保证所有的操作人员和其他人员亦知道被检查的内容。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果在检查机械或电器元件时，必须使系统运行，那么电气工程师必须在场，另外也要保证所有的操作人员和其他人员亦知道被检查的内容。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Check the mechanical or electrical components, you must make the system run, then the electrical engineer must be present, the other must make sure that all operating and other personnel know the content is checked.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you check the mechanical or electrical components, you must bring the system to run, and then electrical engineer must be present, it is also to be sure that all of the operators and other personnel will also be checking the content.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If when inspects the machinery or the electric appliance part, must cause the system movement, then electrical engineer must present, moreover also must guarantee all operator and other personnel also knew content which inspects.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If you check when mechanical or electrical components, you must bring the system to run, then electrical engineers must be present, but also to ensure that all operators and other personnel are also known to be checked.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
