当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In fact, however, the most important and challenging component of a happy relationship is not finding the one right person—I do not believe that there is just one right person for each of us—but rather cultivating the one chosen relationship. Tal Ben-Shahar是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In fact, however, the most important and challenging component of a happy relationship is not finding the one right person—I do not believe that there is just one right person for each of us—but rather cultivating the one chosen relationship. Tal Ben-Shahar
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,事实上,一个幸福的关系的最重要和最具挑战性的组成部分,是没有找到一个合适的人,我不相信有每个而是培养一个选择关系仅仅是一个合适的人。本 - 沙哈尔TAL
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不过,事实上,最重要和最富挑战性的一部分是不快乐的关系找到一个合适的人的我不相信,有的只是一个合适的人对我们每一个人来说的,而是培养关系的一个选择。 TAL ben-shahar
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
实际上,然而,一个愉快的关系的最重要和最富挑战性的组分不找到这一个正确的人我不相信有一个合适的人为每一我们,但宁可培养这一个选上的关系。 Tal本Shahar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事实上,然而,美满的婚姻关系最重要、 最具挑战性的组件不要找到一个合适的人 — — 不相信是我们每个人只是一个合适的人 — — 而是而培养一个选择的关系。Tal 本-沙哈尔
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
实际上,然而,一种幸福的关系的最重要和挑战性的组件不在发现一个权利人-I 不相信,为了每个有仅仅一个正确人我们可是相当耕作一种精选的关系。Tal Ben-Shahar
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭