当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The new law introduces a new “special talent” category of visa. This visa will provide the basis for attracting qualified foreign professionals to join the workforce in China. It is anticipated that the relevant details of the ’special talent’ visa will be formulated by the State Council in due course.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The new law introduces a new “special talent” category of visa. This visa will provide the basis for attracting qualified foreign professionals to join the workforce in China. It is anticipated that the relevant details of the ’special talent’ visa will be formulated by the State Council in due course.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
新的法律引入了一个新的“特殊人才”的签证类别。这个签证将吸引合格的外国专业人士,在中国加入劳动力提供基础。预计,“特殊人才”签证的有关细节将在适当时候由国务院制定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
新法引入了一个新的“特殊人才”类别的签证。 这种签证将提供一个基础,吸引合格的外国专业人士来加入在中国的工作人员。 预计,有关详细信息的“特殊人才”签证将由国务院制定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
新的法律介绍签证一个新的“特别天分”类别。 这个签证为吸引具有资格的外国专家参加劳工在中国将提供依据。 它被期望’特别天分’签证的相关的细节将由国务院在适当的时候公式化。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这项新法律引入了新的"特殊人才"类别的签证。此签证将为吸引外国人才投身工作,在中国提供基础。预计特殊人才签证的有关详情将由国务院在适当时候制定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
新法律介绍签证的一种新“特别的才能类别。”这签证将提供基础用于吸引有资格外国专业人士在中国加入劳动力。预期那相关的详细信息 ' 特别的才能 ' 签证将到时候被国务院阐明。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭