当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the tenderer will be required to submit copies of all alternative standards with a list comparing, item by item, the discrepancies between the quoted British Standards and the proposed alternative standards.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the tenderer will be required to submit copies of all alternative standards with a list comparing, item by item, the discrepancies between the quoted British Standards and the proposed alternative standards.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
投标将被要求提交的所有其他标准的副本比较列表,逐项援引英国标准和建议的替代标准之间的差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
投标者须提交副本的所有备选标准进行比较,列表中的项目,所引用的之间的差异英国标准和拟议的备选办法标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
将要求提供者递交所有供选择的标准的拷贝与名单比较,逐条,被引述的英国标准和提出的供选择的标准之间的差误。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
投标者须提交所有替代标准与列表比较,分项,引述英国的标准和建议的替代标准之间的差异的副本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
更柔嫩将被要求以相比的一份列表提交所有供选择的标准的复件,由条款,被引述的英国标准和拟议供选择的标准之间的差异所作的条款。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭