|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨。尽管鱼肉都被咬去了,但什么也无法摧残他的英勇意志。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨。尽管鱼肉都被咬去了,但什么也无法摧残他的英勇意志。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Return only the head, tail and a spine. Although the fish are bitten to go, but what can not destroy his heroic will.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I returned to Hong Kong only fish head and a tail spine. Although fish are biting, but nothing can destroy his heroic determination.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Returns to when the port only remains the fish head fish tail and a spine.Although the fish flesh is nipped all, but any is also unable to devastate his heroic will.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When returning to Hong Kong only fish head and tail and a spine. Although fish has been bitten, but nothing can torn his heroic determination.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区