当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thanks for your quick response to the email I sent to you as regarding the 5 yearly maintenance project on crane. I have gone through your company’s catalogue and was impressed by it. In order to take on this maintenance project, the company (Total E & P Nigeria Limited) giving out the project would like to see both c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thanks for your quick response to the email I sent to you as regarding the 5 yearly maintenance project on crane. I have gone through your company’s catalogue and was impressed by it. In order to take on this maintenance project, the company (Total E & P Nigeria Limited) giving out the project would like to see both c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢您的快速反应的电子邮件,我给你5起重机每年的维修项目。我已经通过贵公司的产品目录和被它感动。为了要采取这个维修项目,该公司总é&P级尼日利亚有限公司透露该项目将希望看到两家公司的合资协议的信,该公司的经验(技术诀窍),类似工程的处理(文件和图片作为证据),CVS将匹配所需的维修工作所需的技能与贵公司的人员名单,表明贵公司是一家正式注册的公司的文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您快速响应,以我的电子邮件发送给您的项目每年的维护5在吊车上。 我看过贵公司的产品目录,留下了深刻印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢你对我就在起重机上 5 年维修项目发送给您的电子邮件的快速反应。我经历了贵公司的产品目录,并由它留下深刻印象。为了这项维修工程,给出该项目的公司 (总电子科技 P 尼日利亚有限公司) 想看到两家公司的合资协议信,公司的经验 (技术),类似的项目处理 (文档和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭