|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please see the attach picture , the new delivery PO#hk91666 item#85059a , the write one was look more blue than our approved sample and our DK office cannot accept that , please kindly advise the best delivery date for replacement and how to pick up the goods for you , thanks for your understand .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please see the attach picture , the new delivery PO#hk91666 item#85059a , the write one was look more blue than our approved sample and our DK office cannot accept that , please kindly advise the best delivery date for replacement and how to pick up the goods for you , thanks for your understand .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请看“附加图片，在新交付蒲＃hk91666项目＃85059a，在写1，期待更多比我们批准的样本和我们的DK办公室蓝色可以不接受，请好心提醒的更换最好的交货日期和如何拿起为你的商品，感谢您的理解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请参阅附加图片,新港元交付PO# 85059 91666项目#一个,写一个查找更多的蓝比我们已核准的样本和我们DK办事处不能接受,请建议最佳的交货日期的更换,如何选择最适合您的商品,感谢您了解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请看附上图片，新的交付PO#hk91666 item#85059a，书写你比我们批准的样品和我们的DK办公室不可能接受，亲切地请劝告最佳的交货日期为替换和如何拾起物品为您是神色蓝色，感谢您了解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请参阅附加图片，提供新宝 # hk91666 项目 # 85059a、 写一个操作是看起来比我们已核准的样本更蓝和我们 DK 办公室不能接受，请慈祥建议更换最佳的交货日期和如何提货的你，感谢你的理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请参阅系画，新发送 PO#hk91666 item#85059a，写道一个是看蓝色更比我们的被批准的例子和我们的 DK 办公室不能接受那，亲切地请为更换货物建议最好的发送日期和如何为你捡起货物，谢谢对于你的懂得。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
