|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am delighted to inform you that the new HKIEd Tseung Kwan O Study Centre (TKOSC), located within 15-minute walking distance from MTR Po Lam Station, will commence full operation starting3 September 2012 (Monday) following relocation of the former Town Centre in Tai Kwok Tsui on 9 August 2012. Meanwhile, the Town Cent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am delighted to inform you that the new HKIEd Tseung Kwan O Study Centre (TKOSC), located within 15-minute walking distance from MTR Po Lam Station, will commence full operation starting3 September 2012 (Monday) following relocation of the former Town Centre in Tai Kwok Tsui on 9 August 2012. Meanwhile, the Town Cent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很高兴地通知您，香港教育学院在新的将军澳将军澳研究中心（tkosc），位于宝琳地铁站步行15分钟距离内，将开始全面运作starting3 2012年9月（星期一）以下搬迁前镇中心大角咀2012年8月9日。同时，在大角咀镇中心搬迁后，已停止经营。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很高兴地通知您,香港教育学院的新将军澳学习中心(tkosc),设在步行15分钟距离地铁将军澳宝林站,将开始全面运作启动3 2012年9月(星期一)迁往前镇中心大国咀2012年8月 9。 同时,该镇中心大国翠已不再搬迁后操作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我高兴通知您新的HKIEd Tseung Kwan O研究中心(TKOSC)，位于在从MTR Po Lam驻地的15分钟步行距离之间，在Tai Kwok Tsui将开始充分的操作starting3 (星期一) 9月2012年跟随前市中心的拆迁在2012年8月9日。 同时，市中心在Tai Kwok Tsui停止在拆迁以后经营。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很高兴地通知你新香港教育学院将军将军澳研究中心 （TKOSC），位于地铁宝琳站，15 分钟步行距离内将开始全面运作 starting3 2012 年 9 月 （星期一） 后 2012 年 8 月 9 日大郭咀镇前中心的搬迁。与此同时，大郭咀镇中心已停止经营后搬迁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我感到高兴告知你那新 HKIEd Tseung Kwan O 研究中心 (TKOSC)，定居中分钟 15 日从 MTR Po Lam 走距离站，将开始完全操作 starting3 2012 年 9 月 ( 星期一 ) 沿着前者的重新安置城镇中心在有关 2012 年 8 月 9 日的 Tai Kwok Tsui 中。同时，城镇中心在 Tai Kwok Tsui 中停止了在重新安置之后运行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
