|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are interested in your products as we have a huge project at hand that we need this products for the execution of the said contract. We do not have the exact picture of the needed item on our computer but we saw an exact product that fits in to what we want to order on a Chinese Auction page so please confirm to us 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are interested in your products as we have a huge project at hand that we need this products for the execution of the said contract. We do not have the exact picture of the needed item on our computer but we saw an exact product that fits in to what we want to order on a Chinese Auction page so please confirm to us
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们是在你的产品感兴趣，因为我们手头上有一个巨大的工程，上述合同的执行，我们需要这种产品。我们需要我们的电脑上的项目没有确切的图片，但我们看到一个确切的产品适合我们希望中国拍卖页面上订购的，所以请确认给我们，如果你的公司可以提供确切的或类似的作为中国拍卖页面上显示的产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们都是对您的产品感兴趣,我们有一个庞大的工程,我们需要这种产品的执行的合同说。 我们并没有准确的图片的需要的项目我们的计算机但我们看到了一个完全相同的产品,适合我们要订单的中国拍卖页面,以便请向我们证实如果您的公司可以做出规定,确切或类似产品上所示的中国拍卖页面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我们有一个庞大工程在手边我们需要这个产品说合同的执行，我们是对您的产品感兴趣。我们并没有在我们的计算机上的所需项目的确切图片，但我们看到了确切的产品，以适合什么我们要订购中国拍卖网页上如此向我们请确认，如果您的公司可以作出精确%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
