当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:El del Presente hace ver al avaro la actual situación de la familia de su empleado Bob Cratchit, que a pesar de su pobreza y de la enfermedad de su hijo Tim, celebra la navidad.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
El del Presente hace ver al avaro la actual situación de la familia de su empleado Bob Cratchit, que a pesar de su pobreza y de la enfermedad de su hijo Tim, celebra la navidad.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
this makes the miser see the current situation of the family of his employee Bob Cratchit, who despite their poverty and the illness of his son Tim, for Christmas.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This makes them see the greedy the current situation of the family of its employee Bob Cratchit, that in spite of his poverty and illness of his son Tim, celebrates Christmas.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The one of the Present one makes see avaricious the present situation of the family of its employee Bob Cratchit, who in spite of his poverty and of the disease of his son Tim, celebrates Christmas.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The present makes the miser see the current situation of the family of his employee Bob Cratchit, which despite their poverty and the illness of his son Tim, celebrates Christmas.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
El del Presente hace ver al avaro la 实际 situacion de la familia de su empleado 鲍勃 Cratchit, que 一 pesar de su pobreza y de la enfermedad de su hijo 提姆, celebra la navidad。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭