当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  But she did not give up and is determined that she never will. “Sometimes I wish I could stop, because then the pain would be over, but I am afraid that if I stop just once, I would be tempted to do it again. It’s doggedness that does it.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  But she did not give up and is determined that she never will. “Sometimes I wish I could stop, because then the pain would be over, but I am afraid that if I stop just once, I would be tempted to do it again. It’s doggedness that does it.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但她没有放弃,并有决心,她永远也不会。 “有时我想我可以停下来,因为那时的痛苦将超过,但我害怕,如果我停止只有一次,我会很想做一遍。它的顽强它。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  but她不放弃,是决定她永远都没有。 「有时我希望我能够停止,因为我的疼痛将超过,但是我担心,如果我站仅一次,我想将再次这样做。 它的坚毅不拔,并它。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  但她没有放弃和被确定从未她意志。 “有时我祝愿我可能停止,因为痛苦然后是,但我害怕,如果我一次停止,我会被诱惑再做它。 它是做它的顽固状态”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但她没有放弃,决定她永远也不会。"有时我希望我可以不要,因为然后疼痛就结束了,但恐怕如果我停下来只需一次,我会忍不住要再做一次。它的它的坚毅"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  但她没有放弃和被确定从未她意志。 “有时我祝愿我可能停止,因为痛苦然后是,但我害怕,如果我一次停止,我会被诱惑再做它。 它是做它的顽固状态”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭