当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:单纯依靠票务收入显然难以弥补运营成本,更无法弥补完全成本。“即使不提任何折旧,仅考虑运营费用缺口和财务费用,每年另需投入约10亿元予以补贴。”上述杭州市物价局办公室工作人员在电话里说。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
单纯依靠票务收入显然难以弥补运营成本,更无法弥补完全成本。“即使不提任何折旧,仅考虑运营费用缺口和财务费用,每年另需投入约10亿元予以补贴。”上述杭州市物价局办公室工作人员在电话里说。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
S'appuyant exclusivement sur le chiffre d'affaires boîte de perception, les coûts d'exploitation apparemment irréparables, mais ne peut pas compenser la totalité des coûts. "Même si nous ne mentionnions pas toute dépréciation, ne considérer que les coûts d'exploitation de l'écart et les frais financ
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Billet seul revenu est évidemment difficile de couvrir les coûts opérationnels et plus ne seront pas en mesure de compenser intégralement les coûts. Même si cela n'est pas mentionné, et ne prennent en compte les coûts d'amortissement des coûts d'exploitation et coûts financiers, couper chaque année
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Dépend du commis de billet pour recevoir purement avec la difficulté compose l'opération coûtée évidemment, ne peut pas composer le coût complet.« Même si ne soulève aucune dépréciation, seulement considéré l'espace de dépenses d'opération et les dépenses financières, en outre doit investir le
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Simplement s'appuyer sur le billet de revenu est clairement difficile de couvrir les coûts d'exploitation, moins en mesure de compenser intégralement le coût. « Même si elles ne mentionnent pas les amortissements, ne considérer que les écarts dans les coûts d'exploitation et les coûts financiers, l'
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭