|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：把醉了的明天寄托在潘多拉的琴弦上，虚伪的歌咏天上人间，这是命运的悲还是轮回的痛？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
把醉了的明天寄托在潘多拉的琴弦上，虚伪的歌咏天上人间，这是命运的悲还是轮回的痛？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The drunk tomorrow lies in the Pandora's strings, the hypocrisy of singing heaven and earth, this is the fate of the cycle of pain or grief?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tomorrow the drunk pinned on the Pandora strings, hypocritical singing heaven and earth, it is fate of transmigration of misfortune or pain?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Has been drunk tomorrow reposes in Pandora's string, false sing heaven on earth, this is the destiny sad samsara pain?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tomorrow lies in the Pandora's drunk on strings, fake singing love will tear us apart, this is a tragedy of fate or a cycle of pain?
|
|
2013-05-23 12:28:18
Has been drunk tomorrow reposes in Pandora's string, false sing heaven on earth, this is the destiny sad samsara pain?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
