|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If we acknowledge the defects, we reserve the right to rectify the defects or to effect perfect substitute delivery within 10 working days of having received the goods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If we acknowledge the defects, we reserve the right to rectify the defects or to effect perfect substitute delivery within 10 working days of having received the goods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我们承认的缺陷，我们保留权利，以纠正缺陷或在收到货物后10个工作日内对完美的替代品交付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我们承认有缺陷的,我们将保留权利以修正该等瑕疵或完全取代内交付的10个工作日内收到货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我们承认瑕疵，我们在10个工作日预留权利矫正瑕疵或影响完善的替补交付被接受内物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我们承认缺陷，我们有权纠正缺陷或收到货物的 10 个工作天内交货的完美替代品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果我们承认缺陷，我们储备纠正缺陷或在收到了货物的 10 个工作日内实现完美的替代品发送的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
