当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在日常生活中,就算最要好的朋友也许也会有摩擦,我们也许会因这些摩擦而分开.但每当夜阑人静时,我们望向星空,总会看到过去的美好回忆.不知为何,这些琐碎的回忆,却为寂寞的心灵带来无限的震撼.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在日常生活中,就算最要好的朋友也许也会有摩擦,我们也许会因这些摩擦而分开.但每当夜阑人静时,我们望向星空,总会看到过去的美好回忆.不知为何,这些琐碎的回忆,却为寂寞的心灵带来无限的震撼.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Even the best friends in daily life, may also have friction, we may separate these friction, but whenever almost midnight when we look to the sky, there will always see the memories of the past, I do not know why these trivial memories, but for the lonely soul with infinite shock.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In everyday life, even if it might be best friend will also be a friction, we might be separated from the friction of my diaphragm, but every time when you were quiet, and we look forward to seeing the sky, past memories do not know the reasons why, these trivial, but it was the memories of the lone
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In daily life, even if most is friends with perhaps the friend also can have the friction, perhaps we can separate because of these friction. When but in the still of the night, we look to the starry sky, the general meeting saw has gone happy recollection. Why doesn't know, these trivial recollecti
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In daily life, no matter how close friends may also be friction, we might be separated due to the frictions. but when looking again at the time, we look at the stars are always a happy memories of the past. I do not know why, memories of these trivial, but for lonely hearts bring enormous shock.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭