当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有两个朋友在沙漠中旅行,在旅途中的某点他们吵架了,一个还给了另外一个一记耳光.被打的觉得受辱,一言不语,在沙子上写下:"今天我的好朋友打了我一巴掌."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有两个朋友在沙漠中旅行,在旅途中的某点他们吵架了,一个还给了另外一个一记耳光.被打的觉得受辱,一言不语,在沙子上写下:"今天我的好朋友打了我一巴掌."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Two friends traveling in the desert, a point on the road, they quarrel, and one gave another a slap in the face was beaten to feel humiliated, not a word language, and wrote on the sand: "Today I a good friend hit me a slap. "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There are two of my friends in the middle of the desert travel on the road, a point they had an argument, and one to the other one a slap I feel that I have been beaten, humiliated, a statement is not in Arabic, and in the sand, and write the following: "Today I had a good friend and I a slap."
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some two friends travel in the desert, some selected them in the journey to quarrel, has returned to give back to other. Is hit thinks is insulted, a word language, does not write down in the sand: “my good friend has today hit my palm of the hand.”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Two friends traveling in the desert, a point on the road, they quarreled, and gave another a slap in the face. shot feel, a Word is silent, wrote in the sand: "today my good friend gave me a smack."
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭