|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：今天什么时候有消息，提单从预付改成到付，我这边今天等着要出提单！只有修改后船公司才给我们出提单！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
今天什么时候有消息，提单从预付改成到付，我这边今天等着要出提单！只有修改后船公司才给我们出提单！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Today when there is news, bill of lading changed from prepaid to pay my side waiting to bill of lading Modified only after the ship gave us a bill of lading.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Today, when there is news from lading to advance to be paid, I come here today to the lading! It is only modified shipping companies to give us before lading!
|
|
2013-05-23 12:24:58
When today has the news, the bill of lading alters to from the prepay pays, me today waits to have to publish the bill of lading! Only then after revises the boating company only then to give us the bill of lading!
|
|
2013-05-23 12:26:38
When there is news today, the Bill of lading from prepaid to collect, my side waiting to bills of lading today! Only modifications to our Bill of lading shipping company!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
