当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 辉瑞随后在公开声明中表示,为解决这些“历史性问题”,辉瑞将分别支付1500万美元罚金、1600万美元的不当得利和1030万美元处罚前利息;与此同时,在与SEC签订的单独民事和解协议中,惠氏同意缴纳1720万美元的不当得利和166万美元的处罚前利息——上述各项费用合计6016万美元。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 辉瑞随后在公开声明中表示,为解决这些“历史性问题”,辉瑞将分别支付1500万美元罚金、1600万美元的不当得利和1030万美元处罚前利息;与此同时,在与SEC签订的单独民事和解协议中,惠氏同意缴纳1720万美元的不当得利和166万美元的处罚前利息——上述各项费用合计6016万美元。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Pfizer subsequently in a public statement that, to solve these "historic", Pfizer will pay a fine of $ 15 million and $ 16 million in unjust enrichment and penalties of $ 10.3 million for interest; At the same time, entered into separate sec civil settlement agreement, Wyeth agreed to pay $ 17.2 mil
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Pfizer then said in a public statement, in order to address these "historic", Pfizer will pay $15 million fine, the $16 million is $10.3 million penalty and interest; at the same time, and separate SEC civil settlement agreement, Wyeth agreed to pay $17.2 million is $1.66 million and the interest of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 Pfizer subsequently said in a public statement, in order to address these "historical problem", Pfizer will be unjust to pay $ 15 million fine, $ 16 million and $ 10.3 million before the penalty interest; at the same time, in a separate civil settlement agreement entered into with the SEC, Wyeth ag
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 Splendor Switzerland afterwards indicated in the public statement, for solves these “the historical question”, splendor Switzerland separately will pay 15,000,000 US dollars fines, 16,000,000 US dollars not when will profit with 10,300,000 US dollars punishments before the interest; At the same tim
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭