|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should we enter into contingent liabilities in the interests of the customer - payment by cheque or bill - the extended and prolonged reservation of title shall continue to exist until we have been completely released from these liabilities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should we enter into contingent liabilities in the interests of the customer - payment by cheque or bill - the extended and prolonged reservation of title shall continue to exist until we have been completely released from these liabilities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们应该进入或然负债，在顾客的利益 - 支付支票或法案 - 扩展和长期保留所有权应继续存在，直到我们已经从这些负债完全释放。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们是否应该进入或有负债在客户利益-支票付款或条例草案-扩展和长期保留的标题应继续存在,直到我们已经完全释放从这方面的责任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该我们有助于客户开始可能发生的债务 - 由支票或票据所作的付款 - 标题的广泛和延长的预订将继续存在直到我们从这些完全被释放了债务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们应该进入客户的支票付款的利益或有负债或条例草案的标题的扩展和长期保留须继续存在，直到我们已全部公布从这些负债。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
