|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have a Greatstar Ultra sonic Scaler with the following Data Serial Number is GG A030904; Soedent AL 398 2009 04 20,The unit is faulty. We have checked it we discover that we have 19volts ac on terminal T8 on the pcb; yet we cannot carry out scaleing with unit. We are of the view that the scaler is faulty. Plz kindly是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have a Greatstar Ultra sonic Scaler with the following Data Serial Number is GG A030904; Soedent AL 398 2009 04 20,The unit is faulty. We have checked it we discover that we have 19volts ac on terminal T8 on the pcb; yet we cannot carry out scaleing with unit. We are of the view that the scaler is faulty. Plz kindly
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们有以下的数据序列号是GG a030904 1 greatstar超声波洁牙机; soedent人398 2009 04 20，单位是错误的。我们已经检查了，我们发现我们有19volts交流T8端子PCB上;但我们不能开展与单位scaleing。我们是倍线器是错误的观点。 PLZ请我们如何才能弥补上costof一个新的洁牙机手柄此故障或咨询我们的意见。感谢您的合作。期待您的佳音。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有一个标尺greatstar超声波与以下数据序列号是一个 gg 030904; soedent Al398 2009 4 20,装置本身有故障。 我们选中,我们发现,我们有19伏交流电在航站楼T8的印刷电路板上;但我们不能进行scaleing与采棉头对直。 我们认为,缩放器出现故障。 请请咨询关于我们如何能够纠正这种故障或咨询我们假设成本以及资本的一个新标尺处理。 感谢您的合作。 期待着很快听到您的声音。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有以下的浩辰超高音速标数据序列号是 GG A030904 ；Soedent AL 398 2009年 04 20，单位是有缺陷的。我们已经检查了它我们发现我们对终端 T8 pcb ； 上发来的 19volts 交流然而，我们不能与单位进行 scaleing。我们认为标是错误。请友善的忠告，
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
