求翻译：预计2015年全线贯通的渝新欧铁路，也成为重庆对外招商的“王牌”，吸引着世界各地投资者的目光，全球各大工业及物流基础设施提供商和服务商纷纷布局重庆。渝新欧铁路开通后，13天就能直达欧洲，这与此前海运37天到欧洲相比，足足缩短了20多天。李文勋表示：“这对台商来说是极大的诱惑。”是什么意思？

Prévue à Chongqing New Europe Railway Achevé en 2015, mais aussi devenir un "atout" de l'investissement étranger à Chongqing, a attiré l'attention des investisseurs partout dans le monde, au premier rang mondial industriel et les fournisseurs d'infrastructures logistiques et de fournisseurs de servi

正在翻译，请等待...

Les évaluations dans 2015 la ligne entière pénétration le nouveau l'Europe chemin de fer de Chongqing, devient également le Chongqing attirent l'investissement étranger « la carte d'atout », attirent le monde du chaque la vision investisseur d'endroit, globale chaque grande industrie et le

Chongqing prévu pour 2015 terminée nouvelle ferroviaire européen, est également devenu « atout », les investissements étrangers Chongqing attirant aux yeux des investisseurs du monde entier, les plus grands fournisseurs d'infrastructures industrielles et de la logistique et des fournisseurs de servi

正在翻译，请等待...