|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the dryer itself could be hazardous to this patient in terms of misperceptions of what it is—e.g., a gun—or in terms of improper use causing burns or other injuries; also, having it in bathroom can increase potential for electric shock by patient having contact with water while holding the device when it is turned on是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the dryer itself could be hazardous to this patient in terms of misperceptions of what it is—e.g., a gun—or in terms of improper use causing burns or other injuries; also, having it in bathroom can increase potential for electric shock by patient having contact with water while holding the device when it is turned on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
烘干机本身可能是危险的，这名病人在什么 - 例如，枪，或使用不当造成烧伤或其他意外的误解，在浴室可以增加触电病人潜力有与水接触而持有设备，当它被打开
|
|
2013-05-23 12:23:18
晾干器本身可能很危险,这种病人的误解是什么,如一个枪或在不正当使用造成烫伤或其它的伤害;另外,在它的浴室可以增加潜在的触电危险的病人在与水接触的设备同时按住在开机时
|
|
2013-05-23 12:24:58
烘干机可能是危害的对这名患者根据什么的错觉它是即， a枪或根据造成烧伤或其他伤害的不正当的用途; 并且，有它在卫生间可能为电击增加潜力由耐心有联络用水，当拿着设备时，当它打开时
|
|
2013-05-23 12:26:38
干燥机本身可能是对这位病人的误解它有害 is—e.g，一枪 — — 或使用不当造成烧伤或其他伤害 ；此外，让它在浴室中可以增加电休克病人同时占用该设备，当它打开了与水接触的潜力
|
|
2013-05-23 12:28:18
干衣机本身对就什么的错误概念而言的这位病人而言可能是危险的它是例如，枪或就导致灼伤或其他受伤的不合适的使用而言；也，在浴室中有它在被打开时通过而拥有设备有有水的联系的病人可以增强对触电来说的潜力
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
