|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buzz concerning GM's China operations has faded in recent months as the auto maker has been forced to rely on $15.4 billion in U.S. loans and billions more from other governments to stay afloat. GM's once-thriving Daewoo Motor Sales Corp. operation in South Korea and its businesses in Russia and Latin America have fall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buzz concerning GM's China operations has faded in recent months as the auto maker has been forced to rely on $15.4 billion in U.S. loans and billions more from other governments to stay afloat. GM's once-thriving Daewoo Motor Sales Corp. operation in South Korea and its businesses in Russia and Latin America have fall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
BUZZ关于通用汽车的中国业务在最近几个月已经渐渐淡去，作为汽车制造商已被迫依靠美元在美国的贷款和其他政府数十亿美元的15.4亿美元，能维持下去。由于全球经济衰退在汽车行业陷入不景气，一度繁荣的通用大宇汽车销售公司在韩国和其在俄罗斯和拉丁美洲的业务操作。汽车制造商很可能在5月的第一季度盈利报告时，报告中的这些操作的持续亏损。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当汽车制造商被迫依靠$15.4十亿在美国，蜂声关于GM的中国操作近几个月来退了色。 多贷款和亿万从渡过难关的其他政府。 GM的一旦兴旺的Daewoo Motor Sales Corp。 操作在南韩和它的企业在俄国和拉丁美洲在汽车工业跌倒了困难时期由于全球性转淡。 当它在5月时，报告第一季度收入汽车制造商可能报告持续的损失在每一个这些操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Buzz 关于通用汽车在中国的业务已经褪色了最近几个月，这家汽车制造商已被迫靠上了 15.4 亿美元的美国贷款和数十亿多从其他国家政府维持下去。通用汽车一度兴盛操作在韩国和俄罗斯和拉丁美洲业务下降困难时期由于全球经济低迷对汽车工业的大宇汽车销售公司。这家汽车制造商很可能时它会报告第一季度财报 5 月报告这些操作，每年不断出现的损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
