当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Regarding the BL, the endorsement must be authorized by the shipping co. to the new customer in Dubai otherwise without such order no one can change the BL.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Regarding the BL, the endorsement must be authorized by the shipping co. to the new customer in Dubai otherwise without such order no one can change the BL.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
关于“基本法”,背书必须授权的航运合作。在迪拜的新客户没有这样的顺序,否则没有人可以改变“基本法”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于《基本法》,背书必须是授权的航运公司的新客户,在迪拜,否则如果没有这种没有一个可以更改《基本法》。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于BL,必须由运输批准背书co。 对新的顾客在迪拜没有这样顺序没人可能否则改变BL。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于基本法 》,赞同必须授权的船务有限公司向新客户在迪拜则没有这种秩序,没有人可以改变基本法 》。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于 BL,认可必须按发给 CO 被授权。跟在迪拜的新客户否则没有这样的次序地没人可以更改 BL。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭