|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：甲方授予乙方在授权期间在授权代理的区域内使用甲方商标（包括“三一帕尔菲格随车起重机”商标、英文“SANY PALFINGER”商标的权利，并以甲方许可的方式使用。乙方在广告宣传和销售中标有甲方的一个或多个商标的授权产品时，乙方只能以甲方认可的方式和形式使用甲方的商标。乙方不得将甲方的任何商标作为其公司名称、电报挂号的一部分。乙方不得销售或代理任何标有甲方商标的产品，除非此产品是从甲方、甲方的附属机构、或被授权在此产品上使用公司商标的被授权人处获得的。乙方不得使用甲方商标销售不是从甲方、甲方的附属机构、或被授权人获得的产品。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
甲方授予乙方在授权期间在授权代理的区域内使用甲方商标（包括“三一帕尔菲格随车起重机”商标、英文“SANY PALFINGER”商标的权利，并以甲方许可的方式使用。乙方在广告宣传和销售中标有甲方的一个或多个商标的授权产品时，乙方只能以甲方认可的方式和形式使用甲方的商标。乙方不得将甲方的任何商标作为其公司名称、电报挂号的一部分。乙方不得销售或代理任何标有甲方商标的产品，除非此产品是从甲方、甲方的附属机构、或被授权在此产品上使用公司商标的被授权人处获得的。乙方不得使用甲方商标销售不是从甲方、甲方的附属机构、或被授权人获得的产品。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Grant party a party b during the mandate period authorized agent in the region use the customer trade marks (including the "31 paerfeige truck crane" trademark, English "SANY PALFINGER" trademark rights, and the party a license use. Str in the advertising and marketing successful customer when one o
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
