当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他很受观众欢迎,早在十几年前,他还是一名北京大学的留学生时,在一次新年晚 会上,由于演了一个叫许大山的中国青年而成为国内家喻户晓的“洋笑星”之一。如今, “大山”成了人们最熟悉的名字,而他本来的英文名字却很少有人知道。十几年来,国内 观众经常在不同的晚会和庆典上看见他,或是与全国著名的相声演员同台表演,或是做中 英文之间流利切换的主持人。尤其是在新年,春节时,大山要是没有在电视上露一面,还 真的让老百姓惦记着。这次他匆匆忙忙地从加拿大赶回北京,就是为了给春节晚会做节目 主持人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他很受观众欢迎,早在十几年前,他还是一名北京大学的留学生时,在一次新年晚 会上,由于演了一个叫许大山的中国青年而成为国内家喻户晓的“洋笑星”之一。如今, “大山”成了人们最熟悉的名字,而他本来的英文名字却很少有人知道。十几年来,国内 观众经常在不同的晚会和庆典上看见他,或是与全国著名的相声演员同台表演,或是做中 英文之间流利切换的主持人。尤其是在新年,春节时,大山要是没有在电视上露一面,还 真的让老百姓惦记着。这次他匆匆忙忙地从加拿大赶回北京,就是为了给春节晚会做节目 主持人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He is very popular with viewers, as early as 10 years ago, he was one of the Beijing University students, in a New Year, on the night will be the one making the mountain of the country's youth to become well known for the "Ocean" of a comedian. Today, the "big hill" has become one of the most famili
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He receives the audience to welcome very much, as early as when several years ago, he is Beijing University's foreign students, at a new year party, because developed the Chinese youths who called to permit the mountain to become domestically widely known “the ocean star comedians” one.Now, “the mou
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He was very popular, more than a dozen years ago, when he was a student at Peking University, at a new year party, because of playing a man named Xu Dashan, China Youth, became a household name "Ocean comedians". Today, the "big mountain" has become one of the most familiar names, and he would have
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭